How to debug production Elixir applications running in Kubernetes